Nicht jedem fällt es leicht, schnell und effektiv Vokabeln zu lernen und oft sind die Lernenden von langweiligen Vokabellisten und sturem Büffeln frustriert. Die gerade mühsam gelernten Vokabeln sind nach ein einigen Stunden wieder aus dem Gedächtnis verschwunden, das Lernen wird zur Sisyphusarbeit.
Produkt Empfehlungen – Lernkarteien
Die Speicherung des Lernstoffs im Langzeitgedächtnis erfolgt jedoch nur durch häufige Wiederholungen, die Übungen können bei der richtigen Strategie sogar Spaß machen.
Das klassische Hilfsmittel des erfolgreichen Lernens von Vokabeln sind Lernkarteien, diese gibt es als selbst zu erstellende Lernkarteien und fertig gekaufte, bei denen die Karten schon vorgeschrieben sind. Die modernere Version sind Vokabeltrainer- und Karteikarten – Apps für das Mobiltelefon oder den Computer.
Checkliste: Die besten Lernkarteien – was ist zu beachten ?
- Kosten: Selbsterstellte Lernkarteien sind kostenlos bis auf die preiswerten, leeren Karten, von denen 1000 Stück ungefähr 10 Euro kosten.
Ausgefüllte Karteikarten und Karteikarten-Apps verschiedener Anbieter gibt es kostenlos und zu kaufen, die verschiedenen Kauf-Apps kosten zwischen drei und 10 Euro. - Sprachen: Die Anzahl der angebotenen Sprachen der Anbieter beträgt zwischen fünf und vierzig Sprachen, die gebräuchlichen Sprachen wie Englisch und Spanisch gibt es immer.
Audioaufname: Manche Anbieter haben diese im Programm, andere nicht. - Verfügbarkeit der App für Windows, iOS oder Android: Die meisten Apps sind in Ios oder Android verfügbar, für Windows ist es schwieriger, eine passende App zu finden.
Vor- und Nachteile von Lernkarteien gegenüber Karteikarten-Apps
Selbsterstellte Lernkarteien sind können beschrieben oder mit Zeichnungen versehen werden, dies ist bei Lern-Apps meist nicht möglich oder zumindest umständlich . Das Starten der App und das laden der Vokabeln dauert etwas, die Karteikarten sind sofort verfügbar.
Die Lern-Apps können überall hin mitgenommen werden, sie sind im Gegensatz zu einem Stapel an Karteikästen handlich und immer verfügbar. Die Karteikarten-Apps verbrauchen kein Papier, sie sind umweltfreundlich.
Die technischen Möglichkeiten der Apps können das Lernen erleichtern, viele Vokabeltrainer haben das Spaced-Repetition System integriert. Dies dient dazu, die Vokabeln immer dann abzufragen, wenn die Wahrscheinlichkeit, dass man sich an sie erinnert, 90 % beträgt. Dieses System ist wesentlich effizienter als normale Karteikarten, die Wiederholungshäufigkeit kann durchschnittlich auf sechs Wiederholungen gesenkt werden.
Viele Vokabeltrainer Apps sind spielerisch aufgebaut, sie bieten Lieder und andere Zerstreuungen an. Es macht Spaß, sie zu benutzen und dadurch steigt auch die Lernmotivation.
- Die Haltbarkeit und Verwendung von Daten auf dem Smartphone hängt auch vom Hersteller ab, wenn dieser die Programme nicht mehr weiterentwickelt, kann die Weiterbenutzung schwierig oder unmöglich werden.
- Wenn die Daten vom Smartphone gelöscht werden oder das Handy verlorengeht, sind die gesammelten Lerninhalte verloren. Karteikartenkästen sind in dieser Hinsicht weniger verletzlich, man kann sie theoretisch nach einigen Jahren wieder hervorholen und weiterbenutzen.
Fertige Lernkarteien zum lernen von Vokabeln
Diese gibt es in allen Versionen und Sprachen, ein Paket mit einem Basiswortschatz, der ungefähr 800 Karten umfasst, kostet um 15 Euro.
Empfehlenswerte kostenlose Vokabeltrainer-App
Es handelt sich bei Memorion um eine klassische Karteikarten App mit einem Spaced Repetition System. Die App hat ist sehr umfangreich und bietet heute Vokabeln aus 33 Sprachen an, darunter auch Exoten wie Hindu oder Farsi. Es ist möglich, eigene Karteikarten hochzuladen oder Wörter hinzuzufügen. Der Lernfortschritt wird dokumentiert. Das Menue und die Benutzeroberfläche ist allerdings nur auf Englisch verfügbar.
Empfehlenswerte kostenpflichtige Vokabeltrainer – App
1. Bei der Mosalingua-App handelt es sich um eine Vokabeltrainer-App mit sehr vielen Zusatzfunktionen. Die MOSALearning®-Methode (Motivating Optimized System for Adaptive Learning) hat das Ziel, die die 3.000 – 6.000 der am häufigsten verwendeten Wörter in der gewählten Sprache beizubringen.
- Der Trainer ist in der Basic-Version kostenlos und die Vollversion kostet 4,99 Euro monatlich, nur in der Bezahlversion ist das komplette Programm enthalten.
- Nachteilig ist, das zusätzliche Funktionen nicht ganz einfach zu entdecken sind und das die Technik noch nicht ganz ausgereift ist. An der Verbesserung wird jedoch fortwährend gearbeitet.
2. Bei der Wordbeat-App handelt es sich um eine App mit Musik. Die Idee ist, dass sich Vokabeln besser im Zusammenhang mit Musik lernen lassen. Die Basisversion ist kostenlos, die Vollversion kostet 5,99 Euro pro Monat.